The first time I heard a Dutch person describe an activity as “giving them energy,” it was a life and career coach who incorporated crystals and aromatics as part of her sessions. To my native-American-English speaking ears, the phrase (and her practice) sounded like a lot of nonsense and woo.
